One week after they stopped teaching medical students amid stalled contract negotiations with the government, Quebec family ...