In the quest for new and surprising menu items, fast food chains like Taco Bell, Wendy’s, and Popeye’s have jumped on two comfort foods—waffles and pretzels—and they’re being served in ways you’d ...