Newfangled Games’ Paper Trail is a puzzle game with a familiar premise, and a familiar aesthetic that puts it in the ever-growing “cozy” genre that’s become so popular for… reasons. But while the game ...