"Severance," "The Pitt," "The Studio," "Hacks," "Adolescence" and "The Penguin" were among the winners at the 77th Primetime ...