Your dining table is so much more than just a place to sit for mealtimes — here’s how to decide which shape best suits your space and style ...