An ancient archaeological site containing Hasmonean-era palace ruins will open to Israeli visitors this weekend, after vandals defaced the location and destroyed artifacts, local officials announced.