Nov 21 (Reuters) - Design software company Figma (FIG.N), opens new tab was hit with a proposed class action in California federal court on Friday for allegedly misusing its customers' designs to ...