Discrimination cases can arise from biases based on race, gender, age and more. But representing plaintiffs who can claim more than one of those protected classes poses its own set of challenges, ...