In Las Vegas, this wildly popular Thai spot keeps guests waiting patiently for bold, carefully cooked dishes that have turned ...