Many had worried that the app might disappear after the Supreme Court upheld a ban on the platform due to national security concerns raised by President Trump in 2020.