Art Basel Miami is showcasing an installation built around six flesh-toned robot dogs that generate physical prints using on-site AI imagery.