LOS ANGELES — On a recent winter night, the Lams and their three children sat in front of a television set with rabbit ears sprouting out of the top. Wait a second, rabbit ears? Is this 1950? No, it’s ...