While Prague celebrates its myths, Bratislava’s churches hold lesser-known legends that reveal a city rich in spiritual and historical depth.