The Husmates app helps you find the kind of residence you want, figure out finances and match users with other potential co-owners, according to Gaynor.