Activists rushed to plan the demonstration after a video circulated on social media showing Border Patrol commander Gregory Bovino leaving what looks like the JW Marriott New Orleans hotel.