A budget small SUV's active and passive safety performance has been put under the microscope by Australia's independent crash ...