Valve quietly discontinued the LCD model of the Steam Deck gaming handheld, which was the least expensive version of the product.