Heather Flick Melanson, chief of staff, and Hannah Anderson, a top policy adviser, were both let go recently. The decision came as a surprise to several federal health officials.

The late-night hosts separately went on expletive-laden rants against CBS’s decision to cancel Stephen Colbert’s show.