Woman makes elaborate Christmas gift boxes for her in-laws every year, but this year she wants to get them generic gift baskets instead