The Indiana House approved a measure that would allow payday lenders to loan up to $5,000 at rates as high as 149%.