Discover 20 New Year’s Eve drinks you can make at home, including party punches, creamy classics, and comforting warm teas.