One man has faced the heartbreaking reality of seeing his wife having a fatal medical emergency onboard a cruise ship.