The Texas Supreme Court has ruled that lawmakers cannot stop executions through a legislative subpoena after the execution of Robert Roberson was delayed last month.