“It is, therefore, expected that the lawyer will espouse the very values, rules, and expectations that his or her society has ...